Lista de tareas interactiva

Tour de queso y vodka de Zakopane: oscypek, Chocholów y tradiciones goral

Excursión a Zakopane: funicular, cata y aguas termales

★ 4,8 · 10.563 reseñas escritas

€23 o másVer disponibilidad

La versión corta

Una ruta de quesos y vodka en Zakopane para en la aldea de montaña de Chochołów para una breve cata de licores locales, queso ahumado oscypek y comida tradicional.

Antes de probarlo, esto es lo que debes saber

  • El oscypek, protegido por la UE desde el 14 de febrero de 20081
  • Oscypek auténtico de mayo a septiembre3
  • Nada de alcohol para menores de 18 años4

Listado de 9 puntos

Degustación y compra de quesos de montaña

Tacha cada punto al completarlo. Este dispositivo guarda tu progreso.

0 / 9 listo

En la degustación
Cómo comprar oscypek
En Chochołów

Un tour de queso y vodka en Zakopane para en Chocholów para una cata de queso ahumado de oveja y licores locales. Aquí te explicamos qué probarás, cómo reconocer el auténtico oscypek y el pueblo que hay detrás

Equipo editorial, zakopane-tour.com · Actualizado el 9 de noviembre de 2026 · 7 minutos de lectura

Un vistazo rápido

  • La parada30 minutos en Chocholów con licores, queso y comida regional
  • OscypekProtegido por la UE desde el 14 de febrero de 2008.1
  • Auténtico o falsoAl menos un 60% de leche de oveja, elaborado de mayo a septiembre.2,3
  • AlcoholNunca se vende ni se ofrece a menores de 18 años.4
  • PuebloChochołów se menciona por primera vez en 1592.5

Qué es realmente la parada de queso y vodka

La parte de queso y vodka de un día en Zakopane es una breve parada social más que un tour en sí. En la excursión que ofrecemos en la web, tras unas 1,5 horas en autobús desde Cracovia, hay un paseo de 20 minutos por un pueblo tradicional y luego 30 minutos en Chocholów con licores, cata de queso y comida regional. El día completo dura 11 horas e incluye Krupówki, el funicular de Gubałówka y las termas

Si buscas un tour solo de queso en Zakopane, verás que sigue el mismo patrón: la cata va dentro de una excursión más larga. Una ruta de 9 horas añade una parada aparte de 30 minutos en una quesería con cata, después de Chocholów. Otra excursión de 11 horas se anuncia como tour de queso y vodka con aguas termales, guiado en inglés, polaco o español. Las ofertas solo mencionan los licores en términos generales, así que espera una selección local más que un menú fijo

Quienes están detrás de estos productos son los gorales, los montañeses de Podhale. El Parque Nacional de Tatra describe su cultura como surgida de siglos de tradición pastoril y de la lucha por sobrevivir en terreno rocoso.6 La Organización Polaca de Turismo menciona entre los motivos para visitar Zakopane su arquitectura de madera, su folclore y el queso ahumado oscypek.7 La cata es una pequeña ventana a ese mundo, que se disfruta mejor con preguntas a tu guía

Aprende a reconocer el queso

Los quesos protegidos de la alta montaña

QuesoQué esProtección
OscypekEspiral ahumada de leche de ovejaDOP de la UE
Bryndza podhalanskaQueso fresco de oveja, salado y suaveDOP de la UE
RedykolkaPequeño queso ahumado con formaDOP de la UE
BundzQueso fresco jovenSe vende en el mercado

Protección según el listado del Ministerio de Agricultura; las normas del oscypek las gestiona la oficina de inspección de calidad.16,1,17

Oscypek: un queso de montaña protegido

El oscypek es un queso ahumado, con forma de huso, que los pastores de los Tatras y Podhale elaboran a mano desde hace más de 500 años, según la oficina de inspección de calidad agrícola de Cracovia.11 Se registró como Denominación de Origen Protegida de la UE el 14 de febrero de 2008.1 Ese estatus significa que el nombre solo corresponde a quesos hechos con el método tradicional en una zona definida, no a cualquier queso ahumado con esa forma

Las normas son precisas. El oscypek debe llevar al menos un 60% de leche de oveja de la raza ovina polaca de montaña, y cualquier leche de vaca solo puede ser de la raza roja polaca.2 Se forma y sala a mano y luego se ahúma con humo de madera de coníferas.12 Solo puede elaborarse en una zona concreta de las regiones de Małopolska y Silesia: los Tatras, Podhale y parte de los Beskides.13

La época del año también importa. El auténtico oscypek se hace en la temporada de pastoreo, de mayo a septiembre.3 Es cuando los rebaños están en los pastos altos y las cabañas de los pastores están activas. Fuera de esos meses, el queso que se vende como oscypek en los puestos callejeros merece una segunda mirada, de lo que habla el siguiente apartado

Entrada en PLN

Qué cobran los museos de montaña

  • Chochołów, normal6.00
  • Chochołów, reducida4,5
  • Chochołów, con guía30.00
  • Villa Koliba20.00

Precios de entrada según el Museo del Tatra; Chochołów es gratis los domingos y Koliba los jueves.14,15

Cómo saber si el oscypek es auténtico o una imitación

La oficina de inspección ofrece una lista sencilla. El oscypek auténtico tiene forma de huso, corteza ligera de color marrón claro y aspecto ligeramente brillante, y no debe ser ni demasiado blando ni gomoso.19 Busca la marca de Denominación de Origen Protegida (ChNP en polaco) en el envase o en los documentos del vendedor.20 La Inspección de Calidad Agraria y Alimentaria verifica las etiquetas DOP en el mercado, incluyendo puestos, puntos de venta y calidad del producto.21

En Krupówki y alrededor del funicular, muchos puestos venden quesos ahumados que parecen similares, a menudo a la parrilla y servidos con mermelada de arándanos. Saben bien, pero solo un producto etiquetado y elaborado en temporada es oscypek en el sentido protegido. Pregunta al vendedor dónde y cuándo se hizo y no dudes en revisar la etiqueta. Un buen vendedor te hablará con gusto de la cabaña y el rebaño.

Un mercado al aire libre regional al pie de Gubałówka vende oscypek, bundz, redykolka y otras especialidades, junto a artesanías tradicionales.17 Es un lugar práctico para comparar formas, tamaños y precios en un solo paseo. Compra una pieza entera para llevar si tienes bolsa térmica, o unas cuantas rodajas a la plancha para comer allí mismo, y guarda el ticket si luego quieres preguntar por la etiqueta.

Planifica tu cata

¿Qué plan gastronómico de montaña se adapta a ti?

Elige según cuánto quieras profundizar.

  • Si Quiero probar en una excursión más larga

    La excursión estrella del sitio

    30 minutos en Chochołów, luego el pueblo y las piscinas.

  • Si Quiero más queso

    Añade una parada en una quesería

    Una de las rutas incluye 30 minutos en una quesería.

  • Si Quiero comprar queso para llevar

    El mercado bajo la estación del Gubałówka

    Oscypek, bundz y redykolka en un solo lugar.17

  • Si Viajo con adolescentes

    Queso, no alcohol

    Las normas polacas prohíben servir alcohol a menores de 18 años.4

  • Si Quiero saber más de la historia

    El museo de Chochołów

    Abierto de miércoles a domingo, entrada gratuita los domingos.18,14

Pruébalo en una excursión

Excursiones de un día con parada para queso y vodka

Más reservados

Queso, vodka y aguas termales

Cata en Chochołów

  • Duración11 horas
  • Degustación30 minutos
  • AdemásFunicular, baños termales
Ver este tour

Más queso

Excursión de un día por la montaña

Además, visita a una quesería

  • Duración9 horas
  • Quesería30 minutos
  • GuíaInglés
Ver este tour

También aguas termales

Día de queso y vodka

Guía en tres idiomas

  • Duración11 horas
  • GuíaInglés, polaco, español
  • CancelarHasta 24 horas
Ver este tour

La bryndza, la redykolka y el suero de oveja

El oscypek tiene dos parientes protegidos. El Ministerio de Agricultura de Polonia incluye entre las Denominaciones de Origen Protegidas polacas la bryndza podhalana, el oscypek y la redykolka.16 La bryndza es un queso de oveja blando y salado que se suele untar en pan o mezclar con patatas, y la redykolka es un queso ahumado pequeño prensado en formas decorativas, a menudo de animales o corazones. El bundz, un queso fresco joven, se vende en los mismos puestos.17

La tradición láctea de montaña sigue viva en las colinas. El Ayuntamiento de Zakopane señala que un programa cultural de pastoreo permite a los visitantes probar oscypek auténtico y beber zentyca, suero de leche de oveja.22 El suero también tuvo un papel en la medicina local: los sanatorios de Zakopane usaban tratamientos con suero de leche de oveja.23 Prueba un vaso si te lo ofrecen en una cabaña de pastor durante un paseo por el valle; es ácido, ligero y muy diferente a lo que encuentras en el supermercado.

Para ver cómo se elabora el queso, la Organización Polaca de Turismo recomienda el Museo del Oscypek, donde puedes hablar con un baca, el pastor jefe, y hasta hacer tu propio oscypek.24 Es un buen complemento para niños, que suelen recordar mejor los moldes del queso que ninguna vista. Combínalo con el mercado bajo Gubałówka para una tarde gastronómica de montaña.

Calcula el precio de tu día de catas

Días de queso y vodka para tu grupo

Elige el día de la cata y el número de invitados.

Compara 4 lado a lado

Días de queso y vodka para tu grupo

Elige el día de la cata y el número de invitados.

2 personas
  1. Queso, vodka y aguas termales11 horas · por persona, desde €21

    ≈

    Ver
  2. Día de queso y vodka11 horas · por persona, desde €27

    ≈

    Ver
  3. Excursión de un día por la montaña9 horas · por persona, desde €17

    ≈

    Ver
  4. Catas locales y baños termales11 horas · por persona, desde €21

    ≈

    Ver

Precios iniciales desde GetYourGuide, convertidos al tipo de cambio de referencia del BCE. Verás el precio exacto al reservar.

Queso y pueblo

Hitos de la alta montaña en Chochołów y alrededores

  1. 1592

    Chochołów en imágenes

    Un privilegio real bautiza el pueblo.5

  2. 21 de febrero de 1846

    La sublevación

    Los insurgentes atacan el puesto de la guardia fronteriza.8

  3. 4 de agosto de 1935

    Festival de folclore

    Montañeses de los Cárpatos se reúnen bajo los Tatras.9

  4. 1978

    El museo abre

    En la cabaña de madera de Jan Bafia.10

  5. 14 de febrero de 2008

    El oscypek, protegido

    Registrado como DOP de la UE.1

  6. De mayo a septiembre

    Temporada del queso

    Cuándo se elabora el auténtico oscypek.3

Los licores y cómo degustarlos con sensatez

La parada de vodka es una cata, no una sesión. La descripción del tour incluye licores junto al queso y la comida regional en su parada de 30 minutos en Chochołów. Las normas polacas prohíben vender o ofrecer alcohol a menores de 18 años, así que los viajeros más jóvenes se lo saltan.4 Beber en espacios públicos está prohibido salvo en locales autorizados como bares, restaurantes o terrazas, así que mantén cualquier botella que compres cerrada hasta que estés en un sitio con licencia o en casa.25

Si buscas un tour de vodka en Zakopane, considera la cata como parte cultural del día. Da pequeños sorbos, come el queso y el pan que te ofrezcan y pregunta de qué está hecho cada botella. Recuerda el resto de la jornada: en este tour la siguiente parada es un viaje en funicular y tres horas en aguas termales, donde el alcohol y el agua caliente no son buena combinación.

Si quieres llevarte una botella a casa, revisa antes las normas de tu aerolínea y los límites para tu destino. Métela en el equipaje facturado si supera el límite de líquido permitido en cabina. Y si los licores no son lo tuyo, dilo: el queso, el pan y la comida regional hacen que la parada valga la pena por sí sola.

Vídeo

El queso ahumado dorado de las montañas polacas

Great Big Story en YouTube · El vídeo no se carga hasta que pulses play.

aquí podrás encontrar numerosas huellas de la cultura única de los montañeses de Podhale (górale), surgida de la tradición pastoril secular y de la lucha por la supervivencia en un terreno rocoso
Parque Nacional de Tatra6

Chochołów: el pueblo de madera y la sublevación de 1846

Chochołów es el pueblo donde paran la mayoría de los tours. Aparece por primera vez en un privilegio de 1592 del rey Segismundo III Vasa.5 Su fama se debe a la Sublevación de Chochołów de 1846, un breve levantamiento armado contra el dominio austriaco en plena Revolución de Cracovia.26 La noche del 21 de febrero de 1846, los insurgentes atacaron el puesto fronterizo austriaco en el pueblo.8 La noche del 22 de febrero, unos 500 campesinos de aldeas cercanas se reunieron allí antes de que la revuelta fuera sofocada.27

La historia se cuenta en el Museo de la Sublevación de Chochołów, inaugurado en 1978 en la antigua cabaña del campesino Jan Bafia.10 Sus paredes son troncos partidos, partidos a lo largo y ensamblados en las esquinas, y en su interior hay un vestíbulo, una cámara negra, una cámara blanca, un dormitorio y un desván.28 La cámara negra albergaba la vida familiar diaria, mientras que la cámara blanca, usada en días festivos, tenía paredes claras, muebles decorados y pinturas sobre cristal.29

La entrada cuesta 6 PLN, o 4,50 PLN la reducida, y los domingos la entrada es gratuita.14 Abre de miércoles a domingo de 10:00 a 14:00; los lunes y martes permanece cerrado.18 Una parada del tour suele ser demasiado breve para el museo, así que si el pueblo te engancha, vuelve por tu cuenta. Recorre la calle principal despacio, fíjate en los muros de troncos y los aleros tallados, y recuerda que son casas, así que fotografía desde la calle.

La música, el traje y las fiestas de montaña

La cultura de montaña que pruebas en Chochołów cobra vida en las fiestas de Zakopane. El Festival Internacional de Folclore de Montaña se remonta al 4 de agosto de 1935, cuando músicos, bailarines y artistas populares de los Cárpatos polacos se reunieron bajo los Tatras.9 En los últimos 50 años han participado casi 600 grupos extranjeros y más de 200 polacos, compitiendo por la Golden Ciupaga, un hacha de montaña.30

Los niños mantienen la tradición viva. El festival Złote Kierpce de bandas infantiles de montaña se celebra desde 2010 y comienza con un desfile por Krupówki.31 A finales de cada verano, la calle Koscieliska organiza su propia fiesta, con paseos en carruaje y concursos locales de tartas, licores y los trajes típicos más finos.32

La tradición oral también es antigua. En el siglo XIX, Jan Krzeptowski Sabala guiaba a pintores y escritores por las montañas; era cazador, violinista y narrador de historias.33 Escucha los violines y los cantos agudos y penetrantes en los restaurantes de Krupówki, y fíjate en los pantalones de fieltro bordados y las zapatillas de cuero llamadas kierpce. Son la cara más cotidiana de la cultura que introduces con tu cata.

Preguntas frecuentes

Respuestas claras a dudas habituales.

¿Qué se prueba en un tour de queso y vodka de Zakopane?
Licores, queso y comida regional.

En este tour, la parada de 30 minutos en Chochołów incluye los tres.

¿El oscypek está protegido?
Sí, como Denominación de Origen Protegida de la UE.

Se registró el 14 de febrero de 2008.1

¿Cómo reconocer un oscypek auténtico?
Forma, corteza y etiqueta.

Busca una forma de huso, una corteza marrón claro brillante y la marca ChNP.19,20

¿Cuándo se hace el oscypek?
En temporada de pastoreo.

El oscypek auténtico se elabora de mayo a septiembre.3

¿Pueden los adolescentes participar en la cata?
No al alcohol.

Las normas polacas prohíben vender o ofrecer alcohol a menores de 18 años.4

¿Se puede beber en la calle en Zakopane?
N.º

Beber en espacios públicos está prohibido salvo en locales autorizados.25

¿El museo de Chochołów abre todos los días?
De miércoles a domingo.

Abre de 10:00 a 14:00 y los domingos la entrada es gratuita.18,14

Fuentes

  1. Agricultural and Food Quality Inspection, Krakow (WIJHARS) · Góralski skarb chroniony prawem UE ↩
  2. Agricultural and Food Quality Inspection, Krakow (WIJHARS) · Góralski skarb chroniony prawem UE ↩
  3. Agricultural and Food Quality Inspection, Krakow (WIJHARS) · Góralski skarb chroniony prawem UE ↩
  4. Organización Polaca de Turismo · Rules & regulations ↩
  5. Museo de los Tatras · Museum of the 1846 Chochołów Uprising ↩
  6. Parque Nacional de Tatra · Parque Nacional de Tatra ↩
  7. Organización Polaca de Turismo · A Journey through Polish Provinces: The Małopolska Province ↩
  8. Museo de los Tatras · Museum of the 1846 Chochołów Uprising ↩
  9. Ciudad de Zakopane · Międzynarodowy Festiwal Folkloru Ziem Górskich ↩
  10. Museo de los Tatras · Museum of the 1846 Chochołów Uprising ↩
  11. Agricultural and Food Quality Inspection, Krakow (WIJHARS) · Góralski skarb chroniony prawem UE ↩
  12. Agricultural and Food Quality Inspection, Krakow (WIJHARS) · Góralski skarb chroniony prawem UE ↩
  13. Agricultural and Food Quality Inspection, Krakow (WIJHARS) · Góralski skarb chroniony prawem UE ↩
  14. Museo de los Tatras · Museum of the 1846 Chochołów Uprising ↩
  15. Museo de los Tatras · The Museum of Zakopane Style at Villa Koliba ↩
  16. Ministry of Agriculture and Rural Development · Chroniona Nazwa Pochodzenia - ChNP ↩
  17. Ciudad de Zakopane · A walk around Zakopane: Gubałówka ↩
  18. Museo de los Tatras · Museum of the 1846 Chochołów Uprising ↩
  19. Agricultural and Food Quality Inspection, Krakow (WIJHARS) · Góralski skarb chroniony prawem UE ↩
  20. Agricultural and Food Quality Inspection, Krakow (WIJHARS) · Góralski skarb chroniony prawem UE ↩
  21. Agricultural and Food Quality Inspection, Krakow (WIJHARS) · Góralski skarb chroniony prawem UE ↩
  22. Ciudad de Zakopane · Tatra Mountains ↩
  23. Ciudad de Zakopane · Zakopane - the hub of the world ↩
  24. Organización Polaca de Turismo · Zakopane - The magic of winter ↩
  25. Organización Polaca de Turismo · Rules & regulations ↩
  26. Museo de los Tatras · Museum of the 1846 Chochołów Uprising ↩
  27. Museo de los Tatras · Museum of the 1846 Chochołów Uprising ↩
  28. Museo de los Tatras · Museum of the 1846 Chochołów Uprising ↩
  29. Museo de los Tatras · Museum of the 1846 Chochołów Uprising ↩
  30. Ciudad de Zakopane · Międzynarodowy Festiwal Folkloru Ziem Górskich ↩
  31. Ciudad de Zakopane · Golden Moccasins ↩
  32. Ciudad de Zakopane · Along the Kościeliska street ↩
  33. Ciudad de Zakopane · Along the Krupówki promenade and the Zamoyskiego street ↩

Antes de ir

Reserva un día en los Tatras, paga después

Asegúrate un asiento en el día de los Tatras sin pagar ahora; la cancelación es gratuita hasta el día anterior, y en el cuadro de reserva verás las fechas y el precio de hoy

Ver disponibilidad