
Incluye Gubałówka
Excursión de un día desde Cracovia
Teleférico y termas
- Duración11 horas
- Gubałówka30 minutos
- Piscinas3 horas
¿Dónde está tu parada?
Excursión a Zakopane: funicular, cata y aguas termales
★ 4,8 · 10.563 reseñas escritas
La versión corta
Un billete de teleférico en Zakopane cuesta desde 37 PLN ida y vuelta online para el funicular de Gubałówka y desde 129 PLN ida y vuelta online para el Kasprowy Wierch en temporada baja.
Antes de subir
Todo sobre 25 paradas
Primero elige una ruta; luego toca cualquier marcador o parada para ver detalles y Google Maps.

Funicular que sube a 1122 m en 3,5 minutos, todo el año.
Google MapsVistas de la cresta sobre Zakopane y los Tatras.
Google MapsUnos 40 minutos al oeste por la cresta; telesilla de bajada en unos 18 minutos.
Google MapsEstación inferior; no se permiten coches, los autobuses urbanos paran aquí.
Google MapsCambio de vagones a mitad de camino hacia el Kasprowy Wierch.
Google Maps1987 m; estación superior a 26 m del pico.
Google Maps
La estación principal de Cracovia: billetes de Pendolino a Zakopane desde 9 PLN.
Google MapsLa estación de autobuses regionales junto a la estación principal de Cracovia, Glówny, desde donde salen los autobuses y minibuses con destino a Zakopane.
Google MapsEl túnel de la S7 bajo esta colina se recorre en menos de 2 minutos en coche.
Google MapsLa autopista desde Myślenice termina aquí; la carretera a Zakopane se estrecha tras este punto.
Google MapsPueblo de madera con parada de cata de 30 minutos en el recorrido del lugar y el museo del levantamiento de 1846.
Google MapsLa estación reconstruida en el centro del pueblo, junto al edificio histórico de la estación.
Google Maps
El paseo principal, de unos 1 km de largo.
Google MapsKrupówki 10; abierto de miércoles a domingo, de 10:00 a 18:00.
Google MapsEl cementerio de artistas junto a la antigua iglesia de madera de 1847, abierto salvo durante los oficios.
Google MapsLa primera villa de estilo zakopane, construida entre 1892 y 1893; entrada gratuita los jueves.
Google MapsCapilla de madera de Witkiewicz, construida entre 1904 y 1907.
Google MapsTrampolín de saltos de 1925; telesilla o unos 15 minutos caminando.
Google MapsMercado al aire libre con oscypek, bryndza y redykolka.
Google Maps
Última parte del aparcamiento del TPN, a unos 1,5 km del inicio del sendero.
Google MapsInicio del sendero y primera parte del aparcamiento; billetes electrónicos de 36 a 75 PLN en línea.
Google MapsFin del recorrido piloto en carroza tirada por caballos, a unos 2,9 km del inicio del sendero.
Google MapsAntiguo final del recorrido en carroza y la parada de e-bus bajo el lago.
Google MapsEl lago y el refugio del PTTK a 1.410 m.
Google Maps185 m por encima del Morskie Oko en un sendero empinado y rocoso.
Google MapsDatos del mapa por © colaboradores de OpenStreetMap
El precio del teleférico de Zakopane depende de a qué línea te refieras: el corto funicular de Gubałówka sobre la ciudad, o el teleférico de alta montaña a Kasprowy Wierch con su Tourpass con horario.
Equipo editorial, zakopane-tour.com · Actualizado el 9 de noviembre de 2026 · 9 minutos de lectura
Un vistazo rápido
Si preguntas por el precio del teleférico de Zakopane, obtendrás dos respuestas, ya que la ciudad tiene dos líneas sin nada en común salvo la empresa operadora, Polish Cableways (PKL). El funicular de Gubałówka sube desde lo alto de Krupówki hasta una cresta sobre la ciudad en 3,5 minutos, alcanzando 1.122 m y transportando unas 2.000 personas por hora, todo el año.1 Es un viaje corto y barato que puedes hacer sin pensarlo, con vistas a toda la pared de los Tatras desde arriba.
El teleférico a Kasprowy Wierch es una línea de alta montaña dentro del Parque Nacional de los Tatras. Su recorrido mide 4.291,59 m con un desnivel de 936 m, y sus cabinas transportan hasta 60 personas.7 La ciudad de Zakopane lo denomina el único teleférico de gran altitud de Polonia.8 Kasprowy Wierch se alza a 1.987 m, y el viaje incluye un transbordo a mitad de camino.9 Requiere entrada con horario, un viaje a Kuźnice y ropa abrigada.
Cuál eliges depende de tu día. Gubałówka encaja en cualquier visita, incluso en una excursión guiada desde Cracovia: la ruta incluye un viaje de 10 minutos en teleférico y 30 minutos en la colina de Gubałówka. Kasprowy Wierch es, por sí solo, medio día de plan, mejor en una mañana despejada, y te lleva a la cresta fronteriza con Eslovaquia sin la caminata que, de otro modo, ocuparía casi un día entero. Si tu estancia lo permite, haz ambas líneas, pero dales su propio espacio en el día en lugar de correr de una a otra.
Uno al lado del otro
| Gubałówka | Kasprowy Wierch | |
|---|---|---|
| Pasear | 3,5 minutos | Unos 20 minutos |
| Superior | 1122 m | 1987 m |
| Salidas | Sin paradas o cada 15 minutos | Cada 10 o 30 minutos |
| Hora de devolución | En cualquier momento ese día | Fija, 1 hora y 40 minutos |
| Empieza | Cima de Krupówki | Kuźnice, sin coches |
Datos de PKL y el Ayuntamiento de Zakopane; verifica horarios el día.1,4,9,18,23,17,13,6
El precio del teleférico de Zakopane varía según la temporada y dónde lo compres. En temporada baja de PKL, una ida y vuelta comprada online cuesta PLN 37 (normal) y PLN 29 (reducida), una sola ida PLN 29 y PLN 24, y en taquilla PLN 42, 34, 34 y 27.2 En temporada alta, la ida y vuelta online cuesta PLN 44 (normal) y PLN 35 (reducida), una sola ida PLN 35 y PLN 28, frente a PLN 49, 39, 39 y 31 en taquilla.3 Comprar online siempre sale más barato.
Los niños hasta 4 años viajan gratis con un adulto, y los carritos suben sin cargo.15 Los perros pueden subir con correa y bozal y necesitan su propia entrada, aunque el telesilla a Butorowy Wierch no admite animales.16 Una entrada de ida y vuelta o solo ida para Gubałówka es válida todo el día, por lo que no hay hora fija de regreso y puedes quedarte el tiempo que quieras.17 Por eso Gubałówka es la línea ideal cuando el tiempo es incierto: sube cuando se despeje la nube y baja cuando vuelva a cubrirse.
En días de mucha afluencia el funicular funciona sin parar durante el horario de apertura, saliendo cada vez que hay 10 personas a bordo; si no, sale un vagón cada 15 minutos.18 Algunos días dejan de vender entradas una hora antes del cierre, así que no lo dejes para el último momento.19 También ten en cuenta el mantenimiento: PKL cierra el funicular para inspección del 16 al 27 de noviembre de 2026 y ofrece transporte alternativo.20 Revisa la página de noticias del operador antes de viajar a finales de otoño, cuando ambas líneas se turnan para sus inspecciones anuales.
El recorrido mide 1.301 m con un ascenso de 300 m, y también puedes subir caminando junto a la vía en unos 60 minutos.26,27 En la base pasas por un mercado al aire libre regional donde puedes probar oscypek, bundz y redykolka y ver artesanías tradicionales.28 El funicular se inauguró el 20 de diciembre de 1938, y sus modernos vagones tienen techo de cristal, así que ves cómo se alzan las montañas tras de ti durante el ascenso.29,30 Siéntate mirando cuesta abajo para disfrutar mejor de la vista de la cordillera al subir.
Desde la vertiente sur la vista abarca Zakopane y los Tatras, incluyendo los Czerwone Wierchy, Giewont, Kasprowy Wierch y Swinica.31 Junto a la estación superior hay un tobogán de gravedad de unos 700 m.26 En verano PKL coloca tumbonas en lo que denomina la playa más alta de Polonia, con telescopios y el tobogán abierto todo el año.32 En invierno esa misma cresta se convierte en una pequeña zona de esquí, y los puestos cambian a bebidas calientes y queso a la plancha con mermelada de arándanos.
Para una excursión más larga, camina hacia el oeste por la cresta en dirección al Butorowy Wierch, unos 40 minutos entre puestos y luego por el bosque.33 Desde allí, un telesilla de dos plazas de 1619 m baja en unos 18 minutos, con vistas a los Tatras Occidentales.34 Aterriza en Koscielisko, justo fuera de Zakopane, así que calcula un rato para volver al centro. Si no tienes billete de ida y vuelta, puedes comprar el descenso en la estación superior.35
¿Qué tirolina te conviene?
Elige según tu tiempo y el clima.
Si Solo tengo una tarde en la ciudad
Gubałówka
3,5 minutos subiendo desde la cima de Krupówki.1
Si Quiero los Altos Tatras sin la subida a pie
Kasprowy Wierch
El teleférico asciende 936 m por ti.7
Si No quiero hora fija de regreso
Gubałówka
Sus entradas son válidas todo el día.17
Si Viajo con perro
Gubałówka
Los perros van atados y con bozal; el parque nacional los prohíbe.16,24
Si Quiero bajar caminando
Kasprowy solo ida
Compra solo el trayecto de subida; caminar a Kuźnice tarda unas 3 horas.14
Opciones para subir

Incluye Gubałówka
Teleférico y termas

Grupo reducido
Con transbordo en Zakopane

Autoguiado
Termas y Gubałówka
PKL denomina Tourpass a la entrada de Kasprowy Wierch, e incluye el precio del transporte, extras como la reserva de asiento y la entrada al Parque Nacional de los Tatras.58 En temporada baja, una ida y vuelta comprada online cuesta PLN 129 (normal, 27-64 años) y PLN 109 (reducida, 5-26 y 65+ años), y una sola ida PLN 119 y PLN 95.5 En temporada alta, los precios online varían entre PLN 99 y 165 para ida y vuelta normal, y entre PLN 89 y 129 para reducida.59
Los precios en línea pueden variar según la hora de salida, así que un horario valle puede ser más económico.60 Las taquillas cobran desde 165 PLN la tarifa normal y 129 PLN la reducida para un billete de ida y vuelta en temporada alta.21 Solo venden viajes para salidas del mismo día, nunca para otro día ni una hora posterior.61 Un Tourpass Express con salida reservada cuesta desde 229 PLN la tarifa normal y 189 PLN la reducida en temporada alta, y 159 PLN y 129 PLN en temporada baja.22
Compra online si puedes. PKL vende billetes con solo 2 horas de antelación y los envía por email o mensaje de texto.10 Advierte de colas en la estación inferior, con menos gente por la tarde, y sugiere las máquinas expendedoras en Zakopane o la oficina de atención al cliente de Gubałówka como alternativas.62 Los guías de montaña que acompañan a un grupo pagan 45 PLN por su propio Tourpass.63 Si vas en una excursión guiada, pregunta si el guía ya ha reservado el horario del grupo antes de comprar el tuyo.
Calcular precio
Elige una entrada o tour y di cuántos vais.
Compara 4 lado a lado
Elige una entrada o tour y di cuántos vais.
≈
Ver≈
Ver≈
Ver≈
VerPrecios iniciales desde GetYourGuide, convertidos al tipo de cambio de referencia del BCE. Verás el precio exacto al reservar.
Una mañana en Kasprowy Wierch
Antes de ir
Los billetes online salen a la venta hasta 2 horas antes.10
En Kuźnice
Llega a la entrada 20 minutos antes de la salida.11
El trayecto
Unos 20 minutos de subida con un cambio.4
Extra
Unos 20 minutos de ida y vuelta.12
Tu horario
La vuelta te deja 1 hora y 40 minutos en la cima.13
O a pie
Unas 3 horas de bajada por la ruta.14
Así es como llegar a Kasprowy Wierch desde Zakopane: ve a Kuźnice, en el extremo sur de la ciudad, donde está la estación inferior. No puedes ir en coche, ya que la carretera está cerrada al tráfico, pero los autobuses urbanos paran justo al lado del teleférico, y el paseo desde la rotonda Juan Pablo II tarda unos 40 minutos.6 PKL recomienda dejar el coche en Zakopane; el aparcamiento más cercano está en la calle Karlowicza.64 El Parque Nacional de Tatra añade minibuses y taxis como opciones.65
Llega a la entrada de salida 20 minutos antes de la hora que figura en tu Tourpass.11 El trayecto hasta arriba dura unos 20 minutos con un cambio en Myslenickie Turnie, según la página de tarifas de PKL, mientras que su FAQ lo sitúa en unos 15 minutos.4,9 En temporada, sale un coche cada 10 minutos, o cada 30 en caso de mal tiempo o poca demanda.23 Los coches son pequeños y van llenos, así que quédate cerca de las ventanas del lado de bajada para disfrutar de las vistas de los valles.
Con un Tourpass de ida y vuelta tienes 1 hora y 40 minutos en la cima.13 El sistema asigna automáticamente tu hora de regreso y no puedes cambiarla.66 Si planeas bajar a pie, compra un billete de ida: el de bajada solo se vende en la taquilla de la estación superior.67 Las ventas de billetes de regreso siempre terminan 2 horas antes de la última salida.68 En julio y agosto, la última salida es a las 19:00 para ver la puesta de sol.69
Vídeo

Never stop exploring en YouTube · El vídeo no se carga hasta que pulses play.
La estación superior del teleférico y el Observatorio Meteorológico son los edificios situados a mayor altitud de Polonia
Antes del trayecto
La estación superior está a 1.959 m, 26 m por debajo de la cima.49 Según el Ayuntamiento de Zakopane, la estación y el Observatorio Meteorológico que hay junto a ella son los edificios más altos de Polonia.25 PKL recomienda el paseo hasta el observatorio, unos 20 minutos de ida y vuelta con buen tiempo.12 La cima del Beskid se alcanza en unos 30-40 minutos, y el descenso a Kuznice, en unas 3 horas.70,14 Mantente en el sendero marcado y date la vuelta pronto si se nubla.
Vístete para la montaña, no para la ciudad. PKL advierte de que en la cima hace varios grados, incluso más de una decena, más frío que en Zakopane, y recomienda calzado adecuado y ropa de abrigo.56 El Parque Nacional de Tatra señala que la línea no opera con viento superior a 20 m/s, con hielo o por debajo de -28 °C.57 Si el fuerte viento detiene el teleférico, quien tenga un Tourpass puede recuperar el 100 % del importe.71 Echa un vistazo a las webcams de la cima y al pronóstico de montaña la noche anterior, y ten preparado un plan alternativo para la ciudad si amanece ventoso.
La línea también cierra por mantenimiento: el parque indica revisiones periódicas en mayo y noviembre, y PKL la cerró del 19 de octubre al 6 de noviembre de 2026.57,72 Los carritos de bebé viajan gratis, y la estación y los vagones están adaptados para personas con movilidad reducida.73 Los perros no pueden subir, ya que el Parque Nacional de Tatra lo prohíbe, salvo los perros guía.24 Para una familia con niños pequeños, el funicular de la montaña suele ser la primera excursión más suave.
El teleférico de Kasprowy Wierch se construyó en solo 7 meses, y los primeros pasajeros lo estrenaron el 15 de marzo de 1936.74,75 En más de 70 años ha transportado a más de 38 millones de pasajeros.76 El funicular de Gubałówka lo siguió el 20 de diciembre de 1938, y su última modernización completa terminó el 15 de diciembre de 2001.29,77 Los detalles art déco de las estaciones de Kasprowy merecen un vistazo mientras esperas tu turno.
Ambas líneas se construyeron cuando Zakopane se convertía en una estación de esquí, y aún hoy definen cómo funciona la ciudad. Gubałówka es la excursión fácil para una tarde, con vistas y una ración de oscypek a la parrilla. Kasprowy Wierch es la puerta de entrada a los Altos Tatras para quienes prefieren no subir 936 m a pie.7 Piensa en ellas como dos herramientas distintas y no intentes encajar las dos en las últimas horas de una excursión de un día.
Si solo tienes un día desde Cracovia, elige Gubałówka y deja Kasprowy para otro viaje. Si te quedas en Zakopane, sube a Kasprowy la primera mañana realmente despejada que tengas, y reserva Gubałówka para última hora de la tarde, cuando la luz baña toda la cordillera desde la vertiente norte. Sea como sea, compra online, abrígate bien y deja que el tiempo decida. Una cima nublada solo te mostrará el interior de una nube y poco más, mientras que la cresta del funicular suele estar por debajo de la mayoría de los fenómenos.
Preguntas frecuentes
La carretera a Kuźnice está cerrada a los coches; los autobuses urbanos paran junto al teleférico, o camina unos 40 minutos desde la rotonda Juan Pablo II.6
El Tourpass de PKL incluye el acceso al Parque Nacional de Tatra.58
PKL reembolsa el 100 % del precio del Tourpass cuando el fuerte viento paraliza la línea.71
Los niños de hasta 4 años viajan gratis en el funicular de Gubałówka con un billete de adulto.15
Fuentes
Sigue leyendo
¿Vas a los Tatras? Pregunta a un experto aquí mismo.