Preço, horários e dicas do teleférico de Zakopane para as duas linhas

Se perguntares pelo preço do teleférico de Zakopane, vais ter duas respostas, pois a cidade tem duas linhas que nada têm em comum, exceto a operadora, a Polskie Koleje Linowe (PKL). O funicular de Gubałówka sobe do topo da Krupówki até uma crista acima da cidade em 3,5 minutos, atingindo 1122 m e transportando cerca de 2000 pessoas por hora, durante todo o ano.¹ É um passeio curto e barato que podes fazer sem pensar duas vezes, com vistas para toda a muralha dos Tatras do topo.

O teleférico para Kasprowy Wierch é uma linha de alta montanha dentro do Parque Nacional dos Tatras. A sua extensão é de 4291,59 m com um desnível de 936 m, e os seus cabos transportam até 60 pessoas.⁷ A cidade de Zakopane chama-lhe o único teleférico de alta altitude da Polónia.⁸ Kasprowy Wierch fica a 1987 m de altitude, e a viagem inclui uma mudança de cabine a meio do percurso.⁹ Precisa de bilhete com hora marcada, deslocação a Kuźnice e roupa quente.

Qual escolher depende do teu dia. Gubałówka encaixa em qualquer visita, até numa excursão guiada desde Cracóvia: o passeio da operadora inclui 10 minutos de teleférico e 30 minutos na colina de Gubałówka. Kasprowy Wierch é meio dia de passeio por si só, melhor numa manhã clara, e leva-te à crista na fronteira com a Eslováquia sem a caminhada que, de outra forma, ocuparia quase um dia inteiro. Se o teu tempo o permitir, experimenta as duas linhas, mas dedica a cada uma a sua parte do dia em vez de as fazer uma a seguir à outra apressadamente.

O percurso tem 1301 m de extensão com um desnível de 300 m, e podes também subir a pé ao lado da via em cerca de 1 hora.^26,27 Na base passas por um mercado regional ao ar livre onde podes provar oscypek, bryndza e redykolka e ver artesanato tradicional.²⁸ O funicular abriu a 20 de dezembro de 1938, e os seus modernos cabos têm teto de vidro, por isso vês as montanhas erguerem-se atrás de ti na subida.^29,30 Senta-te de costas para a descida para teres a melhor vista da cordilheira enquanto sobes.

Da encosta sul a vista abrange Zakopane e os Tatras, incluindo Czerwone Wierchy, Giewont, Kasprowy Wierch e Świnica.³¹ Junto à estação superior há um escorrega gravitacional com cerca de 700 m.²⁶ No verão, a PKL disponibiliza espreguiçadeiras no que chama a praia mais alta da Polónia, com telescópios e o escorrega aberto durante toda a estação.³² No inverno, a mesma crista transforma-se numa pequena área de esqui, e as barracas passam a servir bebidas quentes e queijo grelhado com compota de arando.

Para uma excursão mais longa, segue para oeste ao longo da crista em direção ao Butorowy Wierch, cerca de 40 minutos passando por bancas e depois pela floresta.³³ De lá, um telecadeirinha de dois lugares com 1619 m desce em cerca de 18 minutos, com vistas para os Tatras Ocidentais.³⁴ Ele aterrissa em Koscielisko, mesmo à saída de Zakopane, por isso reserva algum tempo para regressares ao centro. Quem não tiver bilhete de regresso pode comprar a descida na estação superior.³⁵

Assim chegas ao Kasprowy Wierch a partir de Zakopane: vais até Kuźnice, na extremidade sul da cidade, onde fica a estação inferior. Não podes ir de carro até lá porque a estrada está fechada ao trânsito, mas os autocarros urbanos param mesmo ao pé do teleférico, e a caminhada a partir da rotunda do Papa João Paulo II demora cerca de 40 minutos.⁶ A PKL sugere deixar o carro em Zakopane; o parque de estacionamento mais próximo fica na Rua Karlowicza.⁶⁴ O Parque Nacional Tatra acrescenta minibus e táxis como opções.⁶⁵

Chega à entrada de partida 20 minutos antes da hora impressa no teu Tourpass.¹¹ A viagem de subida demora cerca de 20 minutos com uma mudança em Myslenickie Turnie, segundo a página de tarifas da PKL, enquanto a FAQ da empresa indica cerca de 15 minutos.^4,9 Na época alta, um carro parte a cada 10 minutos, ou a cada 30 minutos em caso de mau tempo ou baixa procura.²³ Os carros são pequenos e lotados, por isso fica junto das janelas do lado da descida para aproveitares a vista para os vales.

Com um Tourpass de ida e volta tens 1 hora e 40 minutos no cimo.¹³ O sistema define automaticamente a tua hora de regresso e não podes alterá-la.⁶⁶ Se planeias descer a pé, compra um bilhete de ida: a viagem de regresso só pode ser comprada no balcão da estação superior.⁶⁷ As vendas de bilhetes de regresso terminam sempre 2 horas antes do último carro.⁶⁸ Em julho e agosto, o último carro de subida parte às 19h00 para o pôr do sol.⁶⁹

O teleférico do Kasprowy Wierch foi construído em apenas 7 meses, e os primeiros passageiros subiram nele a 15 de março de 1936.^74,75 Em mais de 70 anos transportou mais de 38 milhões de passageiros.⁷⁶ O funicular da Gubałówka seguiu-se a 20 de dezembro de 1938, e a sua última modernização completa terminou a 15 de dezembro de 2001.^29,77 Os detalhes art déco das estações do Kasprowy valem a pena de se ver enquanto esperas pelo teu carro.

Ambas as linhas foram construídas quando Zakopane se tornava um resort de esqui, e ainda hoje moldam a forma como a cidade funciona. A Gubałówka é a saída fácil para uma tarde, uma vista e um pedaço de queijo grelhado. O Kasprowy Wierch é a porta de entrada para os Altos Tatras para quem não quer subir 936 m a pé.⁷ Pensa neles como duas ferramentas diferentes e não tentes espremer os dois numa última hora de viagem de um dia.

Se só tens um dia para ir de Cracóvia, escolhe a Gubałówka e deixa o Kasprowy para uma viagem de regresso. Se ficares em Zakopane, sobe ao Kasprowy na primeira manhã realmente limpa que tiveres, e guarda a Gubałówka para o final da tarde, quando a luz incide sobre toda a cordilheira pelo lado norte. De qualquer forma, compra online, veste-te bem e deixa o tempo decidir. Um cimo nublado mostra-te o interior de uma nuvem e pouco mais, enquanto a crista do funicular fica abaixo de grande parte do mau tempo.